Translation
relies too heavily on basarse, depender de, valerse de, confiar
result may be due to Production resultado, efecto, consecuencia, resultar en, producir, causar
result to emerge from Production resultado, efecto, consecuencia, resultar en, producir, causar
scatter plot escaneado
serendipitous finding casual, fortuito
should bear in mind that
substantial challenge Production cuestionar, disputar, desafío, reto, cuestionamiento, desafiar, retar
substantially greater than
take place aprovecharse de, tomar ventaja de
taken together,
tangible phenomenon tangible, material
tantamount to fenómeno tangible
to a lesser degree tejidos
took place aprovecharse de, tomar ventaja de
trace back to ser el caso
unanticipated finding Reception anticipar, prever
under some circumstances no asociado
underlying cause subyacer
underlying reason subyacer
we call for
with the advent of con la llegada de, con la adopción de