We thank Davies and Gardner for allowing this open educational resource to display Hebrew and Arabic translations of their Academic Vocabulary List (2013). Please see their site (http://www.academicwords.info/) for valuable information on learning and teaching high-frequency academic words.
Translation
reveal לחשוף, להראות, לגלות
reversal להחליף, לנוע לאחור, מהופך, אחורי, הפוך, נגדי, ניגוד
reversible להחליף, לנוע לאחור, מהופך, אחורי, הפוך, נגדי, ניגוד
reversion חזרה, הפיכה, החלפה
reviewer בחינה, שיקול, סקירה, ביקורת, לבחון, לשקול שוב, לסקור שוב, לערוך מסקר, לבקר (ביקורת)
revise להגיה, לשפר, לתקן
revised להגיה, לשפר, לתקן
revision להגיה, לשפר, לתקן
revitalization להחיות מחדש, להשיב לתחייה
revolution מהפכה, הפיכה, סיבוב, רבולוציה
revolutionary מהפכה, הפיכה, סיבוב, רבולוציה
richness Production עשיר, שופע
rightly Production נכון !, נכון, צודק, בדיוק, צדק, זכות, ימין, לעשות צדק, לתקן, ליישר, יפה! נכון! צודק!
rigidity קפדן, נוקשה, קשיח
rigor חומרה, אכזריות, קפדנות, קשיחות, דייקנות, תנאים קשים
rigorous חומרה, אכזריות, קפדנות, קשיחות, דייקנות, תנאים קשים
rigorously חומרה, אכזריות, קפדנות, קשיחות, דייקנות, תנאים קשים
ritual סדר מנהגים, סדר טקסים, טקס, תהליך פולחני, דתי, ריטואלי, של טקסים
ritualized סדר מנהגים, סדר טקסים, טקס, תהליך פולחני, דתי, ריטואלי, של טקסים
robust חסון, בריא, חזק
rooted Reception מקור, שורש, לעקור, להשריש
rudimentary עקרון, יסוד, ראשית, שריד
rupture קרע, שבר, ניתוק יחסים (דיפלומטיים), לקרוע, לנתק, להיקרע, להינתק
rural כפרי
safeguard לשמור, להגן, לתת מחסה, אמצעי הגנה, אמצעי בטיחות, שומר, שמירה, משמר, מחסה
salaried משכורת, שכר
salient בולט, חשוב, ניכר
salutary מבריא, מועיל, בריא
sanction סנקציה, עונש, עיצומים, לאשר, להרשות, לתמוך, לתת תוקף ל
satisfactorily להשביע רצון, לספק
satisfactory להשביע רצון, לספק
scale סקלה, קנה מידה, מאזנים, סולם, קשקש, לטפס בסולם, לעלות, לדרג