Translation
be too proud to do sth Reception גאה
be unclear about sth Reception צלול, ברור, חף מפשע, בהיר, לנקות, לזכות, לפנות
be under the impression Production
be unfamiliar with sth Production מקובל, נהוג, ידידותי, קרוב, מוכר
be wide awake Reception ער, עומד על המשמר, פעיל
beat Reception נקישה, מקצב, מכה, התגבר על, היכה
become a reality Production ריאלי, ממשי, אמיתי
before Production לפני, קודם לכן, מול, נגד, בטרם, עד ש, עד שלא, מוטב ש
before very long Reception לערוג, ממושך, שאורכו, ארוכות, מזמן, זמן ממושך, ארוך, זמן רב, לזמן ממושך
beg Production להתחמק, להתחנן
behind Production מאחורי, מאחור
believe in sth Reception לסבור, להאמין
believe it or not Reception לסבור, להאמין
bell Reception צלצול, פעמון
belong Reception להשתייך
bench Production ספסל, שולחן עבודה, מושב, חבר השופטים, בית משפט, תערוכת כלבים
bend Production סיבוב, כיפוף, עיקול, לעקם, לכופף
besides Production בנוסף
best Reception הטוב ביותר, המיטב, הראוי ביותר, הרב ביותר, באופן הטוב ביותר, ביותר
better still Reception
beyond my control Production שליטה
bill Production להגיש חשבון, שטר, הצעת חוק, מודעה, מקור של ציפור, חשבון
bitter Production מר, מריר, מכאיב, מצער, חריף, קשה, צורב, אכזר, מלא שנאה
blame Production להאשים, אשמה
block Reception לעצור, לחסום, בלוק, קורה, מעצור, מחסם, גוש
blow Reception משב רוח, נשיפה, מכה, לנשוב, לנפח, להכות
blow up sth Reception משב רוח, נשיפה, מכה, לנשוב, לנפח, להכות
bold Production אמיץ, נועז, חצוף, בולט לעין, ברור, תלול
bored stiff Reception
bother Production מטרד, טרחה, להפריע
bottom Reception קרקעית, ישבן, תחתית, תחתון
bow Reception לחי, לחי החרטום באוניה, קידה, התכופפות, כניעה, כפיפה, עיקום, הרכנה, קשת בענן, עניבה, לולאה (של סרט)
brand new Production חדש
break an agreement Production להסכים, להתאים, להלום
break sb's heart Reception לב
break the ice Reception לקפוא, לזגג (מזון), להקפיא, קרח
break the law Production משפט, הלכה, חוק
breast Reception חזה, שד, שדיים
brick Reception לְבֵנָה
bright Production בהיר, מבריק, פיקח, זוהר